隐私政策
Privacy Policy
关于本政策 About This Policy
欢迎访问 yuntrek.com(以下简称“本网站”)。
本网站由云向智控(上海)科技有限公司(以下简称“云向智控”“本公司”“我们”)运营。
我们重视访问者的隐私及个人信息安全。本政策说明您访问及使用本网站时,我们如何收集、使用、保存和保护您的个人信息,以及本网站使用 Cookie 和相关技术的情况。
本网站主要用于介绍本公司、产品、技术、解决方案及相关业务信息,并为客户、潜在客户、合作伙伴及其他访问者提供项目咨询和业务联系渠道。
Welcome to yuntrek.com (the “Website”).
This Website is operated by 云向智控(上海)科技有限公司 (the “Company”, “we”, “us”, or “our”).
We respect your privacy and take the protection of personal information seriously. This Policy explains how we collect, use, retain and protect personal information when you visit or use this Website, as well as our use of cookies and related technologies.
The Website is primarily intended to provide information about our company, products, technologies, solutions and business activities, and to provide customers, prospective customers, business partners and other visitors with a channel for project inquiries and business communications.
我们收集的信息 Information We Collect
当您仅浏览本网站,而没有主动通过项目咨询表单联系我们时,我们不会要求您提供姓名、电话或电子邮箱等直接联系方式。
当您通过本网站的项目咨询表单联系我们时,我们根据您实际填写的内容收集以下信息:
- 姓名:必填,用于识别联系人并开展业务沟通;
- 公司名称:选填,用于了解您的企业或组织背景;
- 联系电话和/或电子邮箱地址:用于回复您的咨询及与您取得联系,电话或电子邮箱至少需要填写一项;
- 咨询内容:用于了解您所咨询的产品型号、应用场景、项目需求或其他业务需求。
我们仅要求提供处理项目咨询和业务沟通所合理必要的信息。
请勿通过本网站提交与业务咨询无关的敏感个人信息,例如身份证件号码、银行卡信息、账户密码、医疗健康信息、生物识别信息或其他高度敏感信息。
本网站服务器及网站运行所依赖的基础技术可能在正常访问过程中自动产生少量技术信息,例如访问时间、网络请求记录、IP 地址、浏览器或设备相关技术信息。此类信息仅用于网站正常运行、安全防护及故障排查,不用于广告画像。
When you browse this Website without actively contacting us through the Project Inquiry form, we do not require you to provide direct contact information such as your name, telephone number or email address.
When you contact us through the Project Inquiry form, we collect the information you choose to provide, including:
- Name: required, for identifying the contact person and communicating with you;
- Company Name: optional, for understanding your company or organizational background;
- Telephone Number and/or Email Address: used to respond to your inquiry and contact you. At least one contact method is required;
- Inquiry Details: used to understand the product model, application scenario, project requirements or other business needs related to your inquiry.
We only request information that is reasonably necessary to process project inquiries and conduct business communications.
Please do not submit sensitive personal information unrelated to your business inquiry, such as identification numbers, bank account information, passwords, medical information, biometric information or other highly sensitive data.
Our Website server and underlying technical infrastructure may also automatically generate limited technical information during normal access, such as access time, network request records, IP address, browser information or device-related technical information. Such information is used only for Website operation, security and troubleshooting and is not used for advertising profiling.
我们如何使用您的信息 How We Use Your Information
您通过本网站项目咨询表单提交的信息,仅在合理和必要的范围内用于:
- 接收和处理您的项目咨询;
- 回复您的问题并与您取得联系;
- 了解您的产品、技术、应用场景或项目需求;
- 根据您的咨询提供产品资料、技术信息、方案或商务信息;
- 开展与本次咨询相关的后续沟通;
- 维护本网站及相关系统的正常运行和安全;
- 履行适用法律法规规定的相关义务。
我们目前不会因为您提交项目咨询而自动将您的联系方式加入营销邮件列表。
我们不会使用您通过项目咨询表单提交的联系方式向您发送与本次咨询无关的批量广告或未经请求的营销邮件。
如果未来我们需要将相关信息用于与原始收集目的明显不同的用途,我们将在适用法律要求的情况下另行说明并取得必要的授权或同意。
Information submitted through the Project Inquiry form will only be used where reasonably necessary for purposes including:
- Receiving and processing your project inquiry;
- Responding to your questions and contacting you;
- Understanding your product, technical, application or project requirements;
- Providing relevant product information, technical materials, solutions or commercial information;
- Conducting follow-up communications related to your inquiry;
- Maintaining the proper operation and security of the Website and related systems; and
- Complying with applicable legal and regulatory obligations.
We do not currently add your contact details to a marketing mailing list simply because you submit a project inquiry.
We do not use contact information submitted through the Project Inquiry form to send unrelated bulk advertisements or unsolicited marketing emails.
If we intend to use your information for a purpose materially different from the original purpose of collection, we will provide additional notice and obtain any authorization or consent required by applicable law.
信息保存期限 Data Retention
网站咨询系统中的原始信息仅在实现本政策所述处理目的所必需的最短期限内保存。具体期限将根据咨询是否仍在处理、最后一次相关业务沟通时间、是否存在合理的后续项目需要以及适用法律法规的要求确定。处理目的已经实现、无法实现或者为实现处理目的不再需要继续保存时,我们将及时删除相关个人信息,或者在适用法律允许且适当的情况下采取匿名化等措施;法律法规另有规定的除外。
如果您的项目咨询进一步发展为正式报价、方案沟通、技术交流、项目合作、合同洽谈、订单、售后服务或其他持续业务关系,为继续开展相关业务所必需的信息可以从网站咨询系统转入本公司的正常业务记录。
转入正常业务记录的信息仍仅在实现相关业务目的所必需的最短期限内保存,并根据项目进展、合同履行、售后服务、争议处理以及适用法律法规的要求确定具体期限。
如果法律法规要求相关资料保存超过上述期限,则按照适用法律法规的要求执行。
Original inquiry information is retained only for the shortest period necessary to fulfill the processing purposes described in this Policy, including handling the inquiry and meeting related security or audit needs.
We determine the specific retention period by considering whether the inquiry remains active, the date of the last relevant communication, any reasonable continuing project need, and applicable legal requirements. Once the processing purpose has been fulfilled, can no longer be fulfilled, or continued retention is no longer necessary for that purpose, we will delete the relevant personal information in a timely manner or, where permitted and appropriate, take measures such as anonymization, unless otherwise required by applicable law.
If your inquiry develops into a formal quotation, solution discussion, technical communication, project cooperation, contract negotiation, order, after-sales service or other ongoing business relationship, information reasonably necessary for that relationship may be transferred from the Website inquiry system to our ordinary business records.
Information transferred to ordinary business records will also be retained only for the shortest period necessary for the relevant business purpose, with the specific period determined by factors such as project progress, contract performance, after-sales service, dispute handling and applicable legal requirements.
Where applicable law requires a longer retention period, the legally required period will apply.
信息共享与提供 Sharing and Disclosure of Information
我们不会出售您通过本网站提交的个人信息。
目前,我们也不会为了第三方广告、商业数据交易或用户画像目的向第三方提供您的项目咨询信息。
在合理必要的情况下,以下人员可能接触相关信息:
- 本公司负责处理您项目咨询的员工或工作人员;
- 为回复您的项目需求而需要参与的内部技术、销售或其他相关人员;
- 根据法律法规、司法机关、行政机关或其他有权机关的合法要求需要提供相关信息的情形。
在保护本公司、网站访问者或其他相关方合法权益、财产及安全确有必要的情况下,我们也可能依法采取必要的信息处理措施。
如果我们委托第三方服务商处理个人信息,我们将根据适用法律法规明确约定处理目的、期限、方式、个人信息种类、保护措施以及双方的权利义务,并对受托方的处理活动进行必要监督。受托服务商原则上仅能根据我们的委托和指示,在提供相应服务所必要的范围内处理个人信息。
为保障本网站的正常运行、安全性、服务器托管及日常技术维护,我们可能使用第三方云计算、服务器托管、网络、安全或网站运维服务。
目前,本网站可能使用包括 阿里云(Alibaba Cloud) 在内的基础设施服务,并使用相关网站服务器及运维管理工具提供网站托管、网络连接、安全防护及技术维护。
在提供上述服务的过程中,相关服务商可能在必要范围内处理有限的技术信息,例如 IP 地址、访问时间、网络请求记录、服务器日志、浏览器或设备相关技术信息。
我们不会授权上述服务商将相关信息用于与提供网站基础设施和技术服务无关的广告营销、用户画像或商业数据交易用途。
如未来确需向其他独立的个人信息处理者提供您的个人信息,我们将根据适用法律履行相应的告知、取得必要同意或其他法定义务,并依法向您说明接收方及相关处理情况。
We do not sell personal information submitted through this Website.
We also do not currently provide Project Inquiry information to third parties for third-party advertising, commercial data trading or user profiling.
Where reasonably necessary, information may be accessed by:
- Employees or personnel responsible for handling your inquiry;
- Internal technical, sales or other relevant personnel whose involvement is necessary to respond to your project requirements;
- Courts, governmental authorities, regulatory authorities or other competent bodies where disclosure is lawfully required.
Where reasonably necessary to protect the lawful rights, property or security of the Company, Website visitors or other relevant parties, we may also process relevant information as permitted by applicable law.
When we engage external service providers to process personal information on our behalf, we will define the processing purpose, duration, method, categories of personal information, protection measures and the parties' respective rights and obligations as required by applicable law, and will exercise appropriate oversight. Such service providers are generally permitted to process personal information only on our instructions and to the extent necessary to provide the relevant services.
To support the normal operation, security, hosting and technical maintenance of this Website, we may use third-party cloud computing, hosting, network, security and website administration service providers.
The Website may currently use infrastructure services including Alibaba Cloud, as well as related server and website administration tools, for hosting, network connectivity, security and technical maintenance.
In providing these services, such service providers may process limited technical information where necessary, such as IP addresses, access times, network request records, server logs, browser information or device-related technical information.
We do not authorize these service providers to use such information for advertising, profiling or commercial data trading purposes unrelated to the provision of Website infrastructure and technical services.
If it becomes necessary in the future to provide your personal information to another independent personal information processor, we will provide the required notice, obtain any consent that may be required, and fulfill other applicable legal obligations, including providing information about the recipient and the relevant processing where required by law.
跨境处理 Cross-Border Processing
根据本网站目前的功能设计,我们不会仅因您访问本网站或提交普通项目咨询,而将相关个人信息主动提供给境外第三方用于广告营销、用户画像或商业数据交易。
如果未来因具体项目、国际业务、境外服务商或其他实际业务需要,需要向中华人民共和国境外提供个人信息或安排个人信息在境外处理,我们将根据届时适用的法律法规履行必要的告知、个人信息保护影响评估、取得单独同意(如适用)以及其他跨境个人信息保护义务,并在法律要求的范围内向您说明境外接收方及相关处理情况。
Based on the Website's current functional design, we do not transfer personal information to overseas third parties for advertising, profiling or commercial data trading merely because you visit the Website or submit an ordinary Project Inquiry.
If it becomes necessary in the future to transfer personal information outside the People's Republic of China or arrange for it to be processed overseas in connection with a particular project, international business activity, overseas service provider or other actual business need, we will comply with applicable legal requirements, including providing required notice, conducting a personal information protection impact assessment, obtaining separate consent where required, and providing information about the overseas recipient and relevant processing where required by law.
信息安全 Information Security
我们采取与本公司业务规模、本网站功能以及所处理信息性质相适应的合理技术和管理措施,以降低个人信息遭受未经授权访问、泄露、篡改、丢失或滥用的风险。
但是,由于互联网通信、电子存储和网络系统本身存在一定安全风险,我们无法保证任何通过互联网进行的数据传输或电子存储方式在任何情况下均绝对安全。
如果发生可能影响个人合法权益的信息安全事件,我们将根据适用法律法规采取相应的补救及处置措施。
We use reasonable technical and organizational measures appropriate to the scale of our business, the functionality of the Website and the nature of the information being processed to reduce the risk of unauthorized access, disclosure, alteration, loss or misuse.
However, because Internet communications, electronic storage and network systems inherently involve certain security risks, no method of transmission or electronic storage can be guaranteed to be completely secure in all circumstances.
If an information security incident occurs that may affect an individual's lawful rights or interests, we will take appropriate remedial measures in accordance with applicable law.
您的个人信息权利 Your Rights
根据适用法律法规,您可以就我们处理的与您有关的个人信息提出相关请求,包括:
- 查询我们是否持有与您有关的个人信息;
- 请求查阅或复制相关个人信息;
- 在符合法定条件的情况下,请求将相关个人信息转移至您指定的其他个人信息处理者;
- 更正或补充不准确、不完整的信息;
- 在符合法定条件的情况下请求删除相关个人信息;
- 在适用法律规定的范围内,请求限制处理或拒绝我们处理相关个人信息;
- 撤回此前作出的相关同意;
- 对个人信息处理规则提出询问或要求说明;
- 行使适用法律规定的其他个人信息权利。
您可以通过本政策第15条所列电子邮箱提出上述请求。我们可能在合理必要的范围内核实您的身份;对于符合法律要求的请求,我们将及时受理并在合理期限内处理,不会设置不合理条件限制您依法行使个人信息权利。
如果您的信息仅存在于网站项目咨询系统中,并且已经按照本政策第4条所述的最短必要保存原则删除或依法进行匿名化处理,我们可能已经无法恢复或识别该信息。
Depending on applicable law, you may have rights in relation to personal information processed by us, including the right to:
- Ask whether we hold personal information relating to you;
- Request access to or a copy of relevant information;
- Request transfer of relevant personal information to another personal information processor designated by you, where applicable legal conditions are met;
- Request correction or supplementation of inaccurate or incomplete information;
- Request deletion where applicable legal conditions are met;
- Request restriction of, or object to, relevant processing where such rights are available under applicable law;
- Withdraw consent previously given;
- Ask questions or request clarification regarding our personal information processing practices; and
- Exercise other rights available under applicable law.
You may submit the above requests through the email address listed in Section 15 of this Policy. We may verify your identity to the extent reasonably necessary. We will promptly accept requests that meet applicable legal requirements and respond within a reasonable period, without imposing unreasonable conditions that restrict the lawful exercise of your privacy rights.
If your information existed only in the Website Project Inquiry system and has already been deleted or lawfully anonymized in accordance with the shortest-necessary retention principle described in Section 4 of this Policy, we may no longer be able to recover or identify that information.
未成年人 Minors
本网站主要面向制造业企业客户、工程技术人员、专业人士、供应商及其他商业合作伙伴,并非专门面向未成年人提供服务。
我们不会主动通过本网站项目咨询表单收集未成年人的个人信息。
未成年人应在父母或其他法定监护人的指导下使用本网站,不应通过本网站提交与合法业务咨询无关的个人信息。
如果我们发现通过本网站意外收集了不满十四周岁未成年人的个人信息,且不存在适用法律允许的处理依据或未取得其父母或其他监护人的必要同意,我们将依法删除相关信息或采取其他适当措施。
This Website is primarily intended for manufacturing companies, engineers, professionals, suppliers and other business partners and is not specifically directed at minors.
We do not intentionally use the Project Inquiry form to collect personal information from minors.
Minors should use the Website under the guidance of a parent or legal guardian and should not submit personal information unrelated to legitimate business communications.
If we discover that we have inadvertently collected personal information of a child under the age of 14 through the Website without an applicable lawful basis or the required consent of a parent or other guardian, we will delete the relevant information or take other appropriate measures in accordance with applicable law.
第三方链接 Third-Party Links
本网站可能为了提供参考资料或访问便利而提供指向第三方网站的链接。
第三方网站由其各自运营者独立管理,我们无法控制其内容、隐私规则、Cookie 使用方式、信息安全措施或其他数据处理活动。
当您离开 yuntrek.com 并访问第三方网站时,建议您自行查阅相关第三方网站的隐私政策及使用条款。
This Website may contain links to third-party websites for reference or convenience.
Third-party websites are independently operated by their respective owners. We do not control their content, privacy practices, use of cookies, information security measures or other data processing activities.
When you leave yuntrek.com and visit a third-party website, you should review the privacy policy and terms applicable to that third-party website.
Cookie 政策
Cookie Policy
当前使用情况 Current Use
根据本网站目前的功能,我们不主动使用用于广告、跨网站追踪、用户画像或网站访问统计分析的非必要 Cookie。
本网站目前未配置:
- Google Analytics 等网站访问分析工具;
- Meta Pixel 等广告追踪工具;
- 第三方广告 Cookie;
- 个性化广告 Cookie;
- 基于用户行为的营销追踪功能。
Based on the current functionality of the Website, we do not intentionally use non-essential cookies for advertising, cross-site tracking, user profiling or Website analytics.
The Website does not currently use:
- Website analytics tools such as Google Analytics;
- Advertising tracking tools such as Meta Pixel;
- Third-party advertising cookies;
- Personalized advertising cookies; or
- Behavioral marketing tracking technologies.
必要技术 Cookie 和技术信息 Strictly Necessary Cookies and Technical Information
网站服务器、网站框架、安全机制或基础网络服务可能在正常运行过程中使用少量严格必要的技术 Cookie,或者产生必要的技术记录。
此类技术信息可能用于:
- 提供网站基本功能;
- 保持网站正常运行;
- 保障网络及信息安全;
- 防止恶意访问或网络攻击;
- 识别和排查技术故障。
此类必要技术信息不会被我们用于广告投放或建立营销画像。
The Website server, Website framework, security mechanisms or underlying network infrastructure may use a limited number of strictly necessary technical cookies or generate necessary technical records during normal operation.
Such information may be used for:
- Providing basic Website functionality;
- Maintaining normal Website operation;
- Protecting network and information security;
- Preventing malicious access or cyberattacks; and
- Identifying and troubleshooting technical problems.
We do not use such strictly necessary technical information for advertising or marketing profiling.
未来功能变化 Future Changes
如果未来本网站增加网站访问统计、广告追踪、第三方视频、在线客服、地图服务、社交媒体插件或其他可能使用非必要 Cookie 的功能,我们将根据实际情况更新本政策,并在适用法律要求的情况下提供相应的 Cookie 选择或同意机制。
If we introduce Website analytics, advertising tracking, third-party video, live chat, mapping services, social media plugins or other functionality that may use non-essential cookies in the future, we will update this Policy accordingly and provide appropriate cookie choices or consent mechanisms where required by applicable law.
网站免责声明
Website Disclaimer
知识产权 Intellectual Property
除另有明确说明外,本网站中的文字、产品资料、产品图片、图形、技术资料、页面设计、商标、标识及其他相关内容的合法权利归本公司或相关权利人所有。
未经相关权利人事先授权,不得以侵犯相关合法权益的方式复制、修改、传播、发布、出售或用于其他商业目的。
本条不影响正常网页浏览、业务参考以及法律允许的合理使用。
Unless otherwise expressly stated, the lawful rights in text, product information, product images, graphics, technical materials, Website design, trademarks, logos and other content displayed on this Website belong to the Company or their respective rights holders.
Such materials may not be copied, modified, distributed, published, sold or otherwise commercially exploited in a manner that infringes applicable rights without prior authorization from the relevant rights holder.
This provision does not restrict ordinary Website browsing, legitimate business reference or other use permitted by applicable law.
网站信息 Website Information
本网站发布的公司介绍、产品信息、图片、尺寸、技术资料、技术参数、应用介绍、案例及其他内容主要用于一般信息介绍和商业交流。
我们会尽合理努力保持网站信息的准确性,但不保证所有网站内容在任何时间均绝对准确、完整或及时更新。
Company information, product information, images, dimensions, technical materials, specifications, application information, examples and other content displayed on this Website are provided primarily for general informational and business communication purposes.
We make reasonable efforts to maintain accurate information but do not guarantee that all Website content will be completely accurate, complete or up to date at all times.
产品信息不构成最终技术承诺 Product Information Is Not a Final Technical Commitment
由于产品研发、技术升级、结构改进、供应链变化、生产批次、客户定制以及实际应用环境等原因,实际产品可能与本网站所展示的图片、尺寸、规格、性能、功能或技术描述存在差异。
除非本公司另行以书面形式明确确认,本网站展示的内容不构成:
- 最终产品规格书;
- 正式报价;
- 合同条款;
- 产品性能保证;
- 特定用途适用性保证;
- 针对具体项目作出的最终技术或商务承诺。
具体产品的规格、配置、性能、价格、交期以及其他技术和商务条件,应以双方最终确认的报价单、产品规格书、图纸、技术协议、合同、订单或其他书面文件为准。
Actual products may differ from images, dimensions, specifications, performance information, functions or technical descriptions displayed on the Website due to product development, technical upgrades, structural improvements, supply-chain changes, production batches, customer-specific requirements or actual application conditions.
Unless expressly confirmed by the Company in writing, Website content does not constitute:
- A final product specification;
- A formal quotation;
- Contractual terms;
- A product performance warranty;
- A warranty of fitness for a particular purpose; or
- A final technical or commercial commitment for a specific project.
Final product specifications, configurations, performance, prices, delivery times and other technical or commercial terms shall be determined by the quotation, product specification, drawings, technical agreement, contract, purchase order or other written document finally confirmed by the relevant parties.
工程适用性 Engineering Suitability
对于工业控制、机器人、机械设备、电机、工业自动化设备及其他工程应用,用户应结合具体工况、负载条件、安装环境、控制系统、安全要求及实际项目需求进行独立评估和必要的工程验证。
本网站上的一般性产品及技术信息不能替代针对具体项目进行的工程分析、选型、测试、验证和正式技术确认。
For industrial control systems, robotics, machinery, motors, industrial automation equipment and other engineering applications, users should independently evaluate suitability with reference to actual operating conditions, loads, installation environment, control system requirements, safety requirements and specific project needs.
General product and technical information provided on this Website should not replace engineering analysis, product selection, testing, validation or formal technical confirmation for a specific project.
网站运行 Website Availability
我们会尽合理努力维持本网站正常运行,但无法保证本网站在任何时间均持续可用或不存在故障、错误、网络延迟或其他技术问题。
因系统维护、网络故障、网络攻击、不可抗力、第三方基础设施故障或其他合理不可控制的因素导致网站暂时无法访问的,对于因此产生的损失,本公司的责任将在适用法律允许的最大范围内予以限制;但适用法律规定不得排除或限制的责任除外。
We make reasonable efforts to maintain normal Website operation but cannot guarantee uninterrupted availability or that the Website will always be free from faults, errors, network delays or other technical problems.
Where Website access is temporarily unavailable due to system maintenance, network failure, cyberattack, force majeure, third-party infrastructure failure or other circumstances reasonably beyond our control, our liability for resulting losses shall be limited to the maximum extent permitted by applicable law; however, nothing in this provision excludes or limits liability that cannot legally be excluded or limited.
责任限制 Limitation of Liability
在适用法律允许的最大范围内,对于仅因访问者依赖本网站一般性信息而产生的间接、附带或后果性损失,本公司不承担超出适用法律强制要求范围的责任。
本免责声明中的任何内容均不排除或限制根据适用法律不得排除或限制的责任。
To the maximum extent permitted by applicable law, the Company shall not be liable beyond the extent required by mandatory law for indirect, incidental or consequential losses arising solely from reliance on general information provided on this Website.
Nothing in this Disclaimer excludes or limits any liability that cannot legally be excluded or limited.
政策更新
Changes to This Policy
我们可能根据本网站功能、公司业务、技术环境或适用法律法规的变化修改本政策。
更新后的政策将在本页面公布,并相应更新页面顶部的“最后更新”日期。
如果未来本网站增加新的个人信息处理活动、统计分析工具、广告技术、Cookie、在线客服、第三方内容或其他重要功能,我们将根据实际情况更新本政策。
We may modify this Policy from time to time to reflect changes in Website functionality, business operations, technology or applicable laws and regulations.
Any updated version will be published on this page and the “Last Updated” date shown above will be revised accordingly.
If we introduce new personal information processing activities, analytics tools, advertising technologies, cookies, live chat, third-party content or other material functionality, this Policy will be updated as appropriate.
联系我们
Contact Us
如果您对本政策、您的个人信息或本网站有任何问题,或者希望行使与个人信息相关的权利,可以通过以下方式联系我们:
网站运营主体:云向智控(上海)科技有限公司
网站:yuntrek.com
注册地址:中国(上海)自由贸易试验区临港新片区海基六路70弄1号2层202-09室
If you have any questions about this Policy, your personal information or this Website, or if you wish to exercise any applicable privacy rights, please contact us at:
Website Operator: 云向智控(上海)科技有限公司
Website: yuntrek.com
Email: yuntrekcontact@163.com
Registered Address: Room 202-09, 2nd Floor, No. 1, Lane 70, Haiji 6th Road, Lin-gang Special Area of China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, Shanghai, China
